last site
Maldives Meeting 2010

ITB 2003 + Maldivian Night in Berlin

next site
Maldivian Night 2004

Berlin 2003 - 7. und 8. März 2003

ITB Berlin 2003

Maldivian Night 2003 in the hotel Kempinski: Invitation front-side

Maldivian Night 2003 in the hotel Kempinski: Invitation back-side

Einmal im Jahr lädt das Maledivische Tourismus-Ministerium Unternehmen, die direkt mit den Malediven zu tun haben, zur Maldivian Night ein und die verdientesten werden mit einer Urkunde durch den Tourismus-Minister Hassan Sobir am Eröffnungsabend der ITB Berlin ausgezeichnet.

Once a year the Maledivian tourism department invites enterprises to the Maldivian Night which have to work directly with the Maldives and the most rightful ones are honored at the ITB Berlin with a document by the tourism minister Hassan Sobir in the opening evening.

Maldivian Night 2003 - 7.3. in Berlin

outside of the Emperor Wilhelm memory church
Die Ruine der Kaiser Wilhelm
Gedächtnis-Kirche ...

inside of the Emperor Wilhelm memory church
... und hier die Innenansicht
der Gedächtniskirche

Maldivian Night in the hotel Kempinski: Decoration
Die 'Maldivian Night' findet dieses
Jahr im festlich dekorierten ...

part of the great buffet
... Hotel Kempinski statt, wo sich die
Tische unter dem Buffet biegen

unterwasser receives a document from Tourismus Minister Hassan Sobir
Die Redakteurin von unterwasser
erhält eine Urkunde, ebenso die...

Miss Simone de Comarmond, the attractive Tourismus-Ministerin of the Seychelles receives a document from Tourismus Minister Hassan Sobir
... Tourist Ministerin der Seychellen
Frau Simone de Comarmond und ...

Joern Bernard and Peter Beek speak with the Maldivian Tourist Minister Mr Hassan Sobir about 'Protect the Maldives'
hier spricht der maled. Tourismus-
Minister Mr Hassan Sobir mit Joern ...

Joern Bernard and Peter Beek speaks with the Tourist Minister of the Seychelles Mrs Simone de Comarmond about the action 'Protect the Maldives'
... und Peter, die hier die Tourismus
Ministerin der Seychellen beraten

isi with Werner Lau, in the background Heinz Beyer from Maldivian.Com and Susanne Valverde from the Euro-Divers
isi und Werner Lau, im Hintergrund
Heinz Beyer und Susanne Valverde

Werner Lau
... und nochmals Werner Lau im
Gespräch mit einem Malediver

Peter Beek (delphin) from e-two Reisen speaks with maldivian islands manager
Peter Beek von e-two Reisen dis-
kutiert mit einem Resort Manager ...

Joern Bernard informs the island managers about PTM
... und hier ist es Joern, der die
Manager über PTM informiert!

Wir, also Peter Beek, der Chef von www.e-two-reisen.de (Webmaster von www.protectthemaldives.de) und seine Frau, sowie Jörn Bernard (Initiator von "Protect the Maldives") und seine Verlobte, sowie meine Wenigkeit, trafen uns am 7. März um 18:30 im Cafe des bekannten Hotels Kempinski. Der Kaffee war so wie der Kurfürstendamm: riesig groß und sehr teuer!. Um etwa 19:30 gingen wir dann in den 1. Stock hinauf, wo sich die, vom MTPB zur "Maldivian Night" eingeladenen Gäste in den Festräumen des Hotels trafen.

Zuerst standen alle Besucher nur herum und kosteten sich wahllos durch das warme Buffet und die kalten Getränke, während die maledivische 3 Mann starke Musikband sehr laut und überhaupt nicht maledivisch musizierte. Nach 21 Uhr wurde es etwas ruhiger, denn mit vollem Mund redet es sich nicht so laut. Ach ja, der Berg von Austern am Buffet war fast einen Meter hoch, aber auch bald leer! Ich hatte leider mittags eine große Pizza gegessen, so dass ich, außer reichlichen Getränken, nichts verzehren konnte.

Dann hielt der Maledivische Tourismus-Minister, Mr. Hassan Sobir, eine Ansprache über den Tourismus auf den Malediven und anschließend verlieh er an verschiedene Fluggesellschaften, Reiseveranstalter und größeren Tauchbasen eine Urkunde für ihre Verdienste um die Malediven. Unterstützt wurde er dabei von einer jungen, hübschen Dame und kaum war er mit seiner Rede fertig, schüttelte ich ihm schon die Hand und drückte ihm dabei eine Visitenkarte von meiner Homepage in die Hand! Danach überedete ich Jörn und Peter, dass sie sich von mir mit dem Tourismus-Minister fotografieren ließen und tatsächlich unterhielt er sich längere Zeit mit uns über "Protect the Maldives". Peter überreichte ihm das brandneue Video und Jörn eine der Mappen. Obwohl sich Mr. Sobir von PTM äußerst interessiert zeigte, hatte ich dennoch das Gefühl, dass ihm PTM nicht sehr geläufig war, obwohl doch sein eigenes Ministerium ''Protect the Maldives'' genehmigt hatte.

Neben einigen Maledivern in dunklen Anzügen, liefen aber auch manche mit bunten Hemden herum und die zeigten sich von unserer Aktion sehr beeindreuckt und orderten sofort PTM-Mappen für ihre Inseln, denn es waren die Manager von Meeru, Velavaru, Vakarufalhi und Veligandu! Hier trafen wir aber auch Isi aus dem Malediven-Forum und Heinz und Ruth von malediven.com.

Selbstverständlich konnten wir auch lange mit Werner Lau und Susanne Valverde von den Euro-Divers über "Protect the Maldives" unterhalten und besonders Susanne zeigte sich über PTM direkt enthusiastisch. Mit Jürgen Schägger von der Mariana Divingworld konnte ich erst am nächsten Tag auf der ITB, der Internationalen Touristik Börse am Maledivischen Messestand reden und auch er zeigte sich aufgeschlossen. Mal sehen, was aus den ganzen Kontakten noch wird. Auf der Maldivian Night hatten wir auch das unwahrscheinliche Glück, dass sich die am Nebentisch sitzende Tourismus-Ministerin der Seychellen, Mrs. Simone de Comarmond, plötzlich für PTM interessierte und beim Händeschütteln, Visitenkartentauschen und PTM-Mappenüberreichen wurden wir und der Leibwächter der attraktiven Ministerin sofort vom 1-Mann TV-Team der Seychellen gefilmt.

Um etwa 1 Uhr früh verließen wir die Maldivian Night im Kempinski und fuhren noch auf einen Kaffee in die Adlon-Bar, von wo ich allerdings erst um 3 Uhr früh in mein Hotels gelangte :-)

Da Jörn leider wieder zurück nach Hamburg fahren musste, besuchten nur Peter, seine Frau und ich den Messestand der Malediven in Halle 26. Für die Dekoration des großen Standes hatte man sogar Palm- und Bananenblätter eingeflogen, ebenso den weißen Korallensand, der rund um die Palmen angeschüttet war und ein altes Dhoni, auf dem die Prospekte und CD-ROMs zur freien Entnahme aufgelegt waren. Die Computer und Videogeräte zeigten leider alle einen leeren blauen Schirm, denn der Direktor der MTPB Filiale Frankfurt hatte sein PTM-Video vergessen, obwohl er es erst vor wenigen Tagen von Peter erhalten hatte und von dem er doch so begeistert war.

Die "Maldivian Night" war ein wunderschönes Fest mit vielen interessanten Kontakten und der Messestand auf der ITB bot auch noch einige (hoffentlich fruchtbare) Gespräche.

Leider war mein Besuch des maledivischen Messestandes auf der ITB nicht ganz so erfolgreich, denn am Samstag konnte ich die Vertretung von Reethi Beach nirgends finden und das Treffen mit Mr. Haneef von Angaga, auf das ich mich schon sehr gefreut hatte, kam leider auch nicht zustande :-(

ITB 2003 - Internationale Tourismus Börse vom 7.-11.3. in Berlin - the Maldivian booth

the north-side of the Maldivian booth on the ITB
Der Messestand der Malediven in
Halle 26, Stand 302, ITB Berlin ...

Peter Freundorfer () and his wife with Mr. Haneef from Angaga
Peter Freundorfer with his wife
and Mr. Haneef from Angaga

slim young Maledivian dancers
Junge, schlanke Malediverinnen
tanzen für die zahlreichen Besucher

the south-side of the Maldivian booth on the ITB
das Dhoni mit Prospekten und CD-
ROM war nur bis 9 Uhr so leer ;-)

A small 360° Java-animated Panorama from the Maldivian booth on the ITB in Berlinrlinrlin
70 KB (MouseOver)

Tourist Minister Mr Hassan Sobir

Tourismus-Minister Mr. Hassan Sobir stand persönlich auf der Messe

An 360° Java-animated Panorama from the Maldivian booth at the ITB in Berlinrlinrlin

160 KB (Mouse click)


© Gerhard Geyer - Die Verwendung von Seiten, Texten und Bildern, auch auszugsweise, ist nur mit schriftlicher Genehmigung gestattet !

zurueck zum Seitenanfang

Kein Menue zu sehen? Dann klicken Sie hier!     If You don't see the Menu, then click here!